Los 40 Hadices del Imâm Al-Nawawî

Hadiz 1º الحديث الأول
عن أَمِيرِ المُؤمِنِينَ أَبي حَفْصٍ عُمَرَ بنِ
الخطَّابِ رَضِيَ للهُ عَنْهُ قَالَ :
سَمِعْتُ رَسُولَ للهِ صلى لله عليه وسلم
يَقُولُ:
" إِنَّما الأَعْمَالُ بالنِّيَّاتِ وإنَّما لكُلِّ امْرِىءٍ
ما نَوَى، فَمَنْ كانَتْ ھِجْرَتُهُ إلى للهِ
ورَسُولِهِ فَھِجْرَتُهُ إلى للهِ ورَسُولِهِ، ومَنْ
كانَتْ ھِجْرَتُهُ لِدُنْيا يُصِيبُھا أو امْرأةٍ
يَنْكِحُھا فَھِجْرَتُهُ إلى ما ھَاجَرَ إليه".
رواهُ إمَامَا المُحَدِّثِينَ : أبُو عَبْدِ للهِ محمدُ
بنُ إسماعيلَ بن إبراھيمَ بن المُغِيرةِ بن
بَرْدِزْبَهْ البُخَاريُّ ،
وأبُو الحُسَيْنِ مُسْلِمُ بنُ الحَجَّاج بن مُسْلمٍ
القُشَيْرِيُّ النَّيسابُورِيُّ في صَحِيحَيْھما
اللَّذَيْنِ ھُما أَصَحُّ الْكُتُبِ المُصَنَّفَ ة.